Windsor is cutting the number of officers available to enforce city bylaws as it restructures the department, according to their union. . . .